John Bates Clark

The John Bates Clark Medal has been given every 2 years since 1947 , except for 1953 .

约翰.贝兹.克拉克奖章从1947年开始每两年颁发一次，除了1953年。

one of them , Susan Athey , won the John Bates Clark medal in April .

其中一位拍卖理论家苏珊o阿西（SusanAthey）在今年4月赢得了约翰o贝茨o克拉克（JohnBatesClark）经济学奖章。

Susan Athey , an economics professor at Harvard University , has won the John Bates Clark Medal .

哈佛大学经济学教授-苏珊荣获了约翰贝兹克拉克奖章。

After the Nobel prize , the John Bates Clark Medal is generally regarded as the most prestigious award in economics .

继诺贝尔奖之后，约翰？贝茨？克拉克奖被认作是在经济领域最负盛名的奖项。

In1991 he had received the John Bates Clark medal for the best young economist , which is widely seen as a stepping stone to a Nobel award .

1991年，他收到了约翰贝茨克拉克金牌，最好的年轻经济学家，这是广泛视为踏脚石诺贝尔奖。

Of the 11 people who have won the John Bates Clark Medal for best economist under age 40 since 2000 , four are now at Stanford , more than at any other university .

自2000年以来的11位约翰·贝茨·克拉克奖（JohnBatesClarkMedal）“40岁以下最佳经济学家”得主中，有四人现在斯坦福，比任何大学都多。

Auction theorists are , after all , celebrated in the profession ; one of them , Susan Athey , won the John Bates Clark medal in April .

毕竟，拍卖理论家在这行享有盛名；其中一位拍卖理论家苏珊o阿西（SusanAthey）在今年4月赢得了约翰o贝茨o克拉克（JohnBatesClark）经济学奖章。

He was awarded all the honours that the profession can bestow , including the first John Bates Clark medal in 1947 and only the second Nobel Memorial Prize for Economics in 1970 .

他获得了这一行业所能给予的所有荣誉，包括1947年的第一枚约翰贝茨克拉克（JohnBatesClark）奖章，1970年的第二个诺贝尔经济学奖。